الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الصلاة
The Book on Salat (Prayer)
باب مَا جَاءَ فِي التَّغْلِيسِ بِالْفَجْرِ
Chapter: What Has Been Related About Praying Fajr In The Dark
Hadith Number: 153
حدثنا قتيبة، عن مالك بن انس، قال: وحدثنا الانصاري، حدثنا معن، حدثنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة، عن عائشة، قالت: " إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلي الصبح فينصرف النساء ". قال الانصاري: فيمر النساء متلففات بمروطهن ما يعرفن من الغلس، وقال قتيبة: متلفعات. قال: وفي الباب عن ابن عمر , وانس , وقيلة بنت مخرمة. قال ابو عيسى: حديث عائشة حسن صحيح، وقد رواه الزهري، عن عروة، عن عائشة نحوه، وهو الذي اختاره غير واحد من اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، منهم ابو بكر , وعمر ومن بعدهم من التابعين، وبه يقول الشافعي , واحمد , وإسحاق: يستحبون التغليس بصلاة الفجر.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الصلاة 13 (372)، والمواقیت 27 (578)، والأذان 163 (867)، و165 (872)، صحیح مسلم/المساجد 40 (645)، سنن ابی داود/ الصلاة 8 (423)، سنن النسائی/المواقیت 25 (547، 546)، والسہو 101 (1363)، سنن ابن ماجہ/الصلاة 2 (669)، (تحفة الأشراف: 3582)، موطا امام مالک/وقوت الصلاة 1 (4)، مسند احمد (6/33، 36، 179، 248، 259) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (669)