سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الصيد والذبائح
The Book of Hunting and Slaughtering
بَابُ: قَتْلِ النَّمْلِ
Chapter: Killings Ants
Hadith Number: 4363
اخبرنا وهب بن بيان، قال: حدثنا ابن وهب، قال: اخبرني يونس، عن ابن شهاب، عن سعيد، وابي سلمة , عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ان نملة قرصت نبيا من الانبياء، فامر بقرية النمل فاحرقت، فاوحى الله عز وجل إليه، ان قد قرصتك نملة، اهلكت امة من الامم تسبح".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجہاد 153 (3019)، بدء الخلق 16 (3319)، صحیح مسلم/السلام 39 (2241)، سنن ابی داود/الأدب 176 (5266)، سنن ابن ماجہ/الصید10(3225)، (تحفة الأشراف: 15307، 13319)، مسند احمد (2/403) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 4364
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا النضر وهو ابن شميل , قال: انبانا اشعث، عن الحسن:" نزل نبي من الانبياء تحت شجرة فلدغته نملة، فامر ببيتهن فحرق على ما فيها، فاوحى الله إليه فهلا نملة واحدة". وقال الاشعث: عن ابن سيرين، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله، وزاد:" فإنهن يسبحن".
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 12257، 14404)، ویأتي عند المؤلف: 4366) (صحیح) (حدیث اور حسن بصری کا اثر دونوں صحیح ہیں)»
قال الشيخ الألباني: صحيح مقطوع
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 4365
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني ابي، عن قتادة، عن الحسن، عن ابي هريرة، نحوه، ولم يرفعه.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم: 4363 (ضعیف الإسناد) (حسن بصری مدلس ہیں، نیز ابوہریرہ رضی الله عنہ سے ان کا سماع نہیں ہے)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد موقوف
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح